It looks like an AG racer, like wipEout and F-Zero, but with a fresh coat of Star Wars themed paint.

I wouldn’t say clunky but definitely floaty; that’s part of the genre. It’s a feature. It’s exactly what I’d expect pod racing to be.