That was how my Highschool was growing up too (way after Halo’s hay day interestingly enough). I figured out how to get a copy of Custom Edition to run that had all the CE maps on it.

Passed that out in woodshop one day on a USB drive and everyone got a copy on their School Issued laptops. we had a huge ass LAN party going 5 days a week