Customer experience jobs are often sent off-shore or cut entirely. Executives see it as a cost-saving measure.