They’re almost always .bik files somewhere in the game directory. I have no clue why so many games still insist on using this specific format in particular even today, but at least it makes them easy to find. I have determined that quite a few games will barf if you delete the files outright, but if you just replace them with an empty text file with the same name it will still allow the game to launch.

Console players are usually out of luck.