Honestly, operating a private streaming site is much ‘safer’ than pirate VHF/ UHF broadcasts, both in terms of what you’ll get charged with, and how long you’ll remain undetected. VHF and UHF broadcasts are literal homing beacons (and without something to bounce the signal off, very limited in what you’d reach).

Jellyfin on an offshore VPS, with invite-only accounts otoh…