My guess would be that this is someone with severe dyslexia, maybe without even knowing they have it