She doesn’t break the fourth wall or mention buttons, but she does start yapping if you don’t solve the “puzzle” immediately. It’s presented as her thinking out loud to herself, but it’s telling you what to do. In God of War, it’s Atreus telling Kratos how to solve the puzzles.