Parallel killers: “et tu Brute?”