I honestly feel very similar. The closest I can kinda understand is like a guy at birth wanting to wear a skirt, in which case I say go rock that skirt. Or maybe a girl at birth wanting to feel accepted in certain male dominated activities in which case it’s a problem with those activities and not the girl.

I’m a guy at birth, I guess I identify as a guy but it’s meh. If I was misgendered at most I would make a overly dramatic joke but it wouldn’t effect my physiologicaly.