My favorite one is when you tap something on a touchscreen, the item highlights/reacts visually showing the device recognized your input, but it doesn’t perform the action you tapped on. (it works just fine the second time you try though)

I presed the button…

You know I pressed the button…

I know you know I pressed the button…

WHY are you not doing the thing??