I don’t know skin in this game but I think it sounds like they need to change their name from “open subtitles” to “closed captioning”