I have played a lot of games where pausing the game to get to game menus pauses cutscenes, generally ones where they use in game assets to do the cut scene. I would have to check to confirm, but I think BG3 let you pause by going to the menu and there was also a separate option to skip the cuts scene.

Definitely played a lot with unskippable cut scenes too. Mostly avoid those games now.