just leave them in place (within reason). your chickens probably loved the leaves because a lot of native bugs use dead leaves to lay their eggs; both mowing the leaves and giving them to the chickens probably killed a lottttt of bugs. and it removes important nutrients from your homes immediate surrounding ecosystem. you’ll save butterflies and fireflies!