Einstein died in 1955. Redshift observations started in 1912 but weren’t clear on what was happening or why, Friedmann etc al’s calculations in 1922 probably raised the question in a serious context, and Hubble’s law was published in 1929. He knew about it, probably at least from the early '20s.

wikipedia.org/wiki/Hubble's_law