With older pets, sometimes the risk of anaesthesia is higher than the risk of a slow growing illness, considering the age of the pet. Which is why sometimes vets will advise ‘do nothing, just monitor’, because it’s the best course of action for the pets health. Ask the vet what the risks of both are. They can never say with certainty though, it’s always just balancing probabilities. It’s never easy to make these decisions.