Okay so similar. Apartment complex. Beep was coming from somewhere outside. Me and a few other tenants could never figure it out. Walked around parking lot.

Sounded like it was elevated .but maybe the sound was just bouncing around between buildings.

Yeah it would beep like once every 30 min.
Insane in the summer when you wanted to have the window open.