I think resolution is just a tiny part of why newer TVs are so much better than a 10yo TV. there is better contrast, HDR, more brightness, angle of vision, etc.

1080p content will look better in a good 4k TV and not just because the resolution.