Having a first party emulator for older Xbox systems would actually be huge. Even the best Xbox emulator, Xemu, still has issues with some titles. With full access to the original source code, they should be able to produce something better than what is available on other platforms.