One of the motivations from the comics doesn’t make sense anymore. Remember that Death revived Thanos because she thought it was unjust that more people are living now than have ever died.
That’s one of those cool sounding factoids that people used to throw around but which is now pretty well debunked. They _couldn’t _ go with that for the movies.