I feel like “going viral” partly covers that? When you make an offensive tweet before boarding a plane, and get turn off flight mode to realise the world has judged you and you’ve lost your job?

If you specifically mean how the Internet can misrepresented a country because most people online have never been to Montenegro or Bhutan, then it’s maybe just “bias”?