I’ve stuck a drive with Mint on it in the laptop and it can to.d the blank uninitialised SSD but not the original one that has bazzite on it. I was able to buy this laptop off work because the drive was failing. Maybe taking it out finally killed it off.

I’ll tinker around some more and see if I can get back what I have, otherwise I just have to reflash bazzite and download my games again