So both are card game rogue likes, but…

Slay is more like “shuffle a deck of cards and try your luck”

Inscryption is more “I’ve created some puzzles for you to solve.”