This is why augmented reality needs to be a thing. So we can see these side quest markers.