Are you conflating romantic stuff with physical stuff here? You can feel romantically attracted to someone without feeling sexually attracted to them.

That being said, she could also just not be comfortable with physical touch because of her trauma (as she told you). That is absolutely a common way for trauma to present itself.