You don’t need to be a psychopath to show psychopathic behavior. You can still score high in a dark triad test without suffering from a personality disorder. Such people are usually called “asshole”. It’s not directly related to what people call “toxic masculinity” which is its own can of worms (because it also countains stoicism which contradicts beliefs/behavior associated with assholes).