Laws are for generalities. Courts are for specificities. The situation you describe is resolved in the courts, not by legislation.

If the guardian is the problem, the courts assign a new guardian. That guardian can be another relative, or it could be a department of the state.