Prime Video has dialogue boost available under language settings now, I hope the others follow suit