The MGS1-3 remasters are god awful (and somehow worse than the HD Collection a decade or so ago?)

Konami has been clear from the beginning that the Master Collection is mostly just the HD Collection but on modern systems. It was always referred to by them as a rerelease and not a remaster. I think the announcement of Metal Gear Delta: Snake Eater got people confused about the scope of the Master Collection.