Yes, you can design your own filesystem format and make a driver for that and use it on your computer

It would be insanity, but you could.

Basically: Filesystems are hard to make. Really really hard.