Yup this BAFFLED me for years. I was thinking things like “Why the HELL is Hot Fuzz reusing the sound effect from Diddy Kong Racing!?”