There’s good evidence that homo sapiens didn’t invent the shovel. That was technology almost certainly taken from another human species, which suggests a fairly integrated society. You could imagine different species of human all living together, it is certainly behaviour that has been observed in other primates so there is precedent.