As long as you don’t live under the oppressive thumb of an HOA or city lawn ordinances, you can grow as many potatoes as is physically possible within your available space.

But when you run out of practical space, you will probably think about going vertical. But building tall structures without planning permission or city approval is likely where you will run into trouble.