Follow back who you like to follow. Some people might consider it impolite not following them back but I think that’s kinda silly.

I would approve follow requests always when you are following the person. Sometimes someone follows me but does not accept my request to follow them back and that always strikes me as kinda frustrating, especially if I don’t know who that person is.