I would have to start somewhere near the Donuts album by J Dilla, if not with that album.

If only for the rosetta stone effect of being able to recognize J Dilla samples and used all over the place and also for recognizing when hip hop production is directly referencing J Dilla in its style.