Since you’re in a roundabout, you just need a large funnel into the gas tank. Every time around, someone standing at the side pours a bit of fuel in while you pass, so you get a splash of fuel per lap!