It’s scene stuff, probably taken from usenet. They use it there because files are often incompete and you want smaller chunks for parity purposes. There’s no real advantage for torrents.