The term is connected to misogyny. If someone just wants to give up dating and that’s the end of it, there’s no reason for anyone to be ticked off by that idea. It’s the doomer attitude surrounding it and the effects of it that cause problems. You used the term ‘black pill’, which has specific connotations - it’s not simply choosing to give up dating.