The trick is to bounce both legs but in opposite directions. When one is going up the other is going down, cancelling each other out.