Carcinisation is a bit more of an adaption to environment (convergent evolution into same-ish shape for the chance utility of it) vs niche mimicry which is in relation to another specific species.