“Call of doody”

Also, anon could be referring to the fact that soldiers on the field tend to dig holes to shit if there is no toilet available. Call of duty being a military based game could have had shitting mechanics like how actual soldiers in the field do.