I tried using Heroic to install Alan Wake 2, but it didn’t recognise me owning the DLCs. Only worked through the actual Epic Launcher. YMMV