My favorite series is disgaea, but I wouldn’t recommend it to most people, it’s over the top game breaking silliness.

Chroma-squad is often overlooked, but captures a lot of what name 90s trpg’s great and improves on the formula quite a bit.

The absolute best trpg imo is “bionic dues”, I feel like it you enjoyed into the breach you should definitely give bionic dues a shot, it’s such a different style of game,