100% recommend these.

You can get remastered versions on Steam (Full Throttle and Grim Fandango are both excellent).

Simon the Sorcerer is also in this genre, very funny, and voiced by Chris Barrie from Red Dwarf.