You are forced to agree if you want to play it, this is how shady companies operate. Now that you have agreed to it there is nothing stopping them from adding it in an"update".

If you think a shady ass company like epic wouldnt do that you are very naive.