In the US it’s because our cops are incompetent and having a lawyer in the room makes it “too hard” to do an investigation.

In the US, the only answer you should ever give a cop without a lawyer present is “I don’t answer questions without a lawyer present.”

And when they lie to you and try to tell you that you have to answer… don’t believe them. They’re legally allowed to lie to you.