Disclaimer: I’ve not played the game and don’t know if it’s accurate but it could be about going on dates with the expectation of it just being a friend date but then the other person wants more and stuff like that. Like how in BG3 you just want to dance a bit with Wyll and he randomly tries to kiss you