This is a classic western misinterpretation of East Asia. If you actually read Japanese history you would know that the Japanese have a vibrant and deep history of assassinating their Leaders.

Whether they are a leftist sympathizer, union leader, or simply not fascist enough, there are plenty of traditional and culturally appropriate ways to assassinate the leaders of Japan.