Katamari Damacy. It has a reputation for being silly Japanese nonsense, but the gameplay is brilliant, the graphics are timeless, the soundtrack is incredible, and it has some surprising thematic depth.