I don’t love the field, but a competent marketing department has no interest in creating confusing product names. Being easily found in a Google search is like the number 1 thing they care about.

They’d be more likely to rename it something like “Remote Desktop: By Microsoft” or “CoPilot Remote Desktop”. Something stupid, but recognizable.