Except the antagonist of the Muppets movie knew Kermit was a frog, which is why he wanted to kill and eat/sell his frog legs at his frog leg restaurant. You’re right that no one saw anything unusual about a talking frog (and that is part of the humor), but at least some people recognized that he was a frog.